A Louis XVI gilt-bronze mounted tulipwood, kingwood, amaranth, ebony, bone, ivory veneered game tabl

A Louis XVI gilt-bronze mounted tulipwood, kingwood, amaranth, ebony, bone, ivory veneered game table, circa 1775, stamped by Henri Wirtz

the frieze opening with a tray forming a chess set and on the reverse a reading tray, with a sliding top for the backgammon game with drawers, with a movable top with a green leather upholstery and on the other sides four small trays on easel with a leather top, stamped WIRTZ

Height. 29½ in, width. 48¾ in, depth. 24½ in

Please note that this lot contains elephant ivory. Pursuant to the UK Ivory Act 2018, clients based in the United Kingdom are not able to bid on / purchase this lot.

Please note that this lot contains elephant ivory the export of which outside the EU is now prohibited pursuant to European regulation 2021/2280 of 16 December 2021. Sotheby's will be able to provide the buyer with the intra-community certificate attached to this item. 

---------------------------------------------------------------------------------

Table à jeux et de quatuor en placage de bois de rose, bois de violette, amarante, ébène, os, ivoire et bronze doré d'époque Louis XVI, estampille de Henri Wirtz, vers 1775

la ceinture ouvrant par une tablette formant échiquier et tablette pour lire, le plateau coulissant pour le tric trac avec des casiers, le dessus amovible avec d'un côté un drap vert et de l'autre côté quatre tablettes sur chevalet gainées de cuir, estampillée WIRTZ

Haut. 75 cm, larg. 124 cm, prof. 62 cm

Veuillez noter que ce lot contient de l'ivoire d'éléphant. Conformément à la loi britannique sur l'ivoire (UK Ivory Act 2018), les clients basés au Royaume-Uni ne sont pas en mesure d'enchérir ou d'acheter ce lot.

Veuillez noter que ce lot contient de l'ivoire d'éléphant et que conformément au règlement européen 2021/2280 du 16 décembre 2021, l'exportation de biens contenant cette matière hors de l'UE est interdite. Sotheby's sera en mesure de délivrer à l'acquéreur le certificat intracommunautaire concernant ce bien.

Provenance
Collection des ducs d'Audiffret Pasquier, château de Sassy (Orne),

Galerie Luc Bouveret, Paris, 2004.

Catalogue note

Henri Wirtz, master in 1767.

As well as having a removable top with four articulated desks, this table features various jacquet and chess boards. The delicate floral marquetry is reminiscent of Indian fabric, the import of which was once banned, as can be seen on the delightful table attributed to Jean-François Oeben in the Musée Cognacq-Jay (inv. COGJ373).

Our table is shown in an interior view of the Château de Sassy.

------------------------------------------------------------------

Henri Wirtz, menuisier, reçu en 1767.

Cette table, outre le fait qu’elle possède un dessus amovible à quatre pupitres articulés, présente divers plateaux de jeux de jacquet et échec. Le dessin de la marqueterie florale très délié évoque les indiennes, tissu dont l’importation fut un temps prohibé, comme on peut le voir sur la ravissante table attribuée à Jean-François Oeben conservée au musée Cognacq-Jay (inv. COGJ373).

Notre table apparait sur une vue d’intérieur du château de Sassy.
Additional Notices & Disclaimers
L’exportation de ce bien hors de France (y compris vers d’autres pays de l’Union Européenne), ainsi que son exportation hors de l’Union Européenne, peuvent-être subordonnées à l’obtention d’une ou plusieurs autorisation(s) d’exporter ou d’importer. Sotheby’s, sur demande et contre paiement de frais administratifs, peut présenter une demande d’autorisation pour exporter votre(vos) Lot(s) hors de France.

 

The export of this property from France (including to other Member States of the European Union), as well as export from the European Union, may be subject to one or more export or import licenses being granted. Sotheby’s, upon request and for an administrative fee, may apply for a license to export your Lot(s) outside France.