27
Emilie, Voltaire, François Marie Arouet, Maupertius, Pierre-Louis Moreau de. Du Chatelet. "Correspondence von Voltaire und Madame Du Chatelet mit Maupertuis." Manuskript Briefe in Tinte auf Papier. Sammlung früher Transkriptionen ("Kopien") der Korrespondenz von Madame du Chatelet und Voltaire mit Maupertuis von unbekannter Hand, die 40 Briefe von Voltaire an Pierre-Louis Moreau de Maupertuis ("Lettres de Mr de Voltaire à Mr de Maupertuis pendant les années 1732-1741") und 77 Briefe von Emilie Le Tonnelier de Breteuil, Marquise du Châtelet an Maupertuis ("Lettres de zu Unrecht: Herr de Voltaire an Herrn de Maupertuis depuis 1734 jusqu'à 1741" ) an Maupertuis. Frankeich, wohl vor 1778. 4° In zeitgenössischen Papierumschlägen mit Titel in Tinte auf dem Umschlag innerhalb einer Pergamentmappe
Frühe - fast zeitgenössische- handschriftliche Kopien der Korrespondenz von Voltaire und Madame du Chatelet mit Maupertuis, deren Originalbriefe sich heute alle in der Bibliotheque Nationale France (BnF, Ms. fr. 12269) befinden. Der Kopist benutzte wahrscheinlich dieses Manuskript. Wir haben keine Informationen darüber, wann dieses Manuskript von der Bibliothek Nationale in Paris erworben wurde. Die Korrespondenz von Maupertuis mit Voltaire und Madame du Chatelet ist verloren gegangen. Der Inhalt der Briefe von Du Châtelet ist in seinem philosophischen Gehalt bedeutsam. Sie spricht verschiedene wichtige Themen an, darunter das Newtonsche Gesetz der Anziehung, Elastizität und Festigkeit von Körpern, die Leibnizsche Metaphysik, die vis viva-Kontroverse, Fragen des freien Willens und der Denkmaterie usw. Einige Gelehrte argumentieren auch, dass Du Châtelets Briefe Maupertuis' spätere Ansichten über das Prinzip der geringsten Handlung beeinflussten. Die hier vorliegenden Kopien wurden vor Erscheinen einer gedruckten Ausgabe angefertigt (teilweise sind die Briefe in der Serieys-Ausgabe von 1818, teilweise in der Ausgabe von Asse von 1878). Eine andere Hand hat auf den Blättern (es gibt Parallelen zu Voltaires Handschrift) Kommentare zu Datum und Personen, die im Text erwähnt werden, oder zu Vorfällen gemacht. Der Kommentar zum ersten Brief besagt, dass sich die Originale im Besitz von V. (wahrscheinlich Voltaire) befinden, was ein Hinweis darauf sein könnte, dass die Kopien zu seinen Lebzeiten bis 1778 angefertigt wurden. Nur zwei der kopierten Briefe von Madame Du Chatelet befinden sich nicht in der Korrespondenzausgabe von Kölving & Brown (2018), und die Briefe hier repräsentieren alle Briefe, von denen bekannt ist, dass sie von Madame Du Chatelet an Maupertuis geschrieben wurden. Alle sind in dem Manuskript in der Bibliotheque nationale vorhanden. - Gabrielle Émilie Le Tonnelier de Breteuil, Marquise du Châtelet-Laumont (1706-1749), bekannt als Émilie du Châtelet, war eine französische Mathematikerin, Physikerin, Philosophin und Übersetzerin der frühen Aufklärung. Gemeinsam mit Voltaire verfasste sie die Elemente der Philosophie Newtons. Außerdem übersetzte sie Newtons Philosophiae Naturalis Principia Mathematica und verband Newtons mit Leibniz' Denken. Überdies forderte sie die Teilhabe von Frauen an allen Menschenrechten. Etwas gebräunt bzw. fleckig, Trennseiten teils mit kleinen Einrissen. Bedeutende Exponate der wichigen Briefsammlung. Weitere Informationen in Englischer Sprache auf Anfrage.
"Correspondence of Voltaire and Madame Du Chatelet with Maupertuis." Manuscript letters in ink on paper. Collection of early transcriptions ("copies") of the correspondence of Madame du Chatelet and Voltaire with Maupertuis by unknown hand, the 40 letters from Voltaire to Pierre-Louis Moreau de Maupertuis ("Lettres de Mr de Voltaire à Mr de Maupertuis pendant les années 1732-1741") and 77 letters from Emilie Le Tonnelier de Breteuil, Marquise du Châtelet to Maupertuis ("Lettres de unjustly: Mr de Voltaire to Mr de Maupertuis depuis 1734 jusqu'à 1741" ) to Maupertuis. Frankeich, probably before 1778. 4° In contemporary paper envelopes with title in ink on the cover within a parchment folder - Early - almost contemporary - handwritten copies of the correspondence of Voltaire and Madame du Chatelet with Maupertuis, the original letters of which are now all in the Bibliotheque Nationale France (BnF, Ms. fr. 12269). The copyist probably used this manuscript. We have no information as to when this manuscript was acquired by the Bibliotheque Nationale in Paris. Maupertuis' correspondence with Voltaire and Madame du Chatelet has been lost. The content of Du Châtelet's letters is significant in its philosophical content. It addresses various important topics, including Newton's law of attraction, elasticity and strength of bodies, Leibniz metaphysics, the vis viva controversy, questions of free will and thought matter, etc. Some scholars also argue that Du Châtelet's letters influenced Maupertuis' later views on the principle of least action. The copies here were made before a printed edition was published (some of the letters are in the 1818 edition of Serieys, some in the 1878 edition of Asse). Another hand has made comments on the leaves (there are parallels to Voltaire's handwriting) about the date and persons mentioned in the text, or about incidents. The commentary on the first letter states that the originals are in the possession of V. (probably Voltaire), which could be an indication that the copies were made during his lifetime until 1778. Only two of the copied letters from Madame Du Chatelet are not in the correspondence edition of Kölving & Brown (2018), and the letters here represent all letters known to have been written by Madame Du Chatelet to Maupertuis. All of them are available in the manuscript in the Bibliotheque nationale. - Somewhat browned or stained, some of the dividing pages with small tears. Significant exhibits of the important letter collection. Further information in English language on request.
Emilie, Voltaire, François Marie Arouet, Maupertius, Pierre-Louis Moreau de. Du Chatelet. "Correspondence von Voltaire und Madame Du Chatelet mit Maupertuis." Manuskript Briefe in Tinte auf Papier. Sammlung früher Transkriptionen ("Kopien") der Korrespondenz von Madame du Chatelet und Voltaire mit Maupertuis von unbekannter Hand, die 40 Briefe von Voltaire an Pierre-Louis Moreau de Maupertuis ("Lettres de Mr de Voltaire à Mr de Maupertuis pendant les années 1732-1741") und 77 Briefe von Emilie Le Tonnelier de Breteuil, Marquise du Châtelet an Maupertuis ("Lettres de zu Unrecht: Herr de Voltaire an Herrn de Maupertuis depuis 1734 jusqu'à 1741" ) an Maupertuis. Frankeich, wohl vor 1778. 4° In zeitgenössischen Papierumschlägen mit Titel in Tinte auf dem Umschlag innerhalb einer Pergamentmappe
Frühe - fast zeitgenössische- handschriftliche Kopien der Korrespondenz von Voltaire und Madame du Chatelet mit Maupertuis, deren Originalbriefe sich heute alle in der Bibliotheque Nationale France (BnF, Ms. fr. 12269) befinden. Der Kopist benutzte wahrscheinlich dieses Manuskript. Wir haben keine Informationen darüber, wann dieses Manuskript von der Bibliothek Nationale in Paris erworben wurde. Die Korrespondenz von Maupertuis mit Voltaire und Madame du Chatelet ist verloren gegangen. Der Inhalt der Briefe von Du Châtelet ist in seinem philosophischen Gehalt bedeutsam. Sie spricht verschiedene wichtige Themen an, darunter das Newtonsche Gesetz der Anziehung, Elastizität und Festigkeit von Körpern, die Leibnizsche Metaphysik, die vis viva-Kontroverse, Fragen des freien Willens und der Denkmaterie usw. Einige Gelehrte argumentieren auch, dass Du Châtelets Briefe Maupertuis' spätere Ansichten über das Prinzip der geringsten Handlung beeinflussten. Die hier vorliegenden Kopien wurden vor Erscheinen einer gedruckten Ausgabe angefertigt (teilweise sind die Briefe in der Serieys-Ausgabe von 1818, teilweise in der Ausgabe von Asse von 1878). Eine andere Hand hat auf den Blättern (es gibt Parallelen zu Voltaires Handschrift) Kommentare zu Datum und Personen, die im Text erwähnt werden, oder zu Vorfällen gemacht. Der Kommentar zum ersten Brief besagt, dass sich die Originale im Besitz von V. (wahrscheinlich Voltaire) befinden, was ein Hinweis darauf sein könnte, dass die Kopien zu seinen Lebzeiten bis 1778 angefertigt wurden. Nur zwei der kopierten Briefe von Madame Du Chatelet befinden sich nicht in der Korrespondenzausgabe von Kölving & Brown (2018), und die Briefe hier repräsentieren alle Briefe, von denen bekannt ist, dass sie von Madame Du Chatelet an Maupertuis geschrieben wurden. Alle sind in dem Manuskript in der Bibliotheque nationale vorhanden. - Gabrielle Émilie Le Tonnelier de Breteuil, Marquise du Châtelet-Laumont (1706-1749), bekannt als Émilie du Châtelet, war eine französische Mathematikerin, Physikerin, Philosophin und Übersetzerin der frühen Aufklärung. Gemeinsam mit Voltaire verfasste sie die Elemente der Philosophie Newtons. Außerdem übersetzte sie Newtons Philosophiae Naturalis Principia Mathematica und verband Newtons mit Leibniz' Denken. Überdies forderte sie die Teilhabe von Frauen an allen Menschenrechten. Etwas gebräunt bzw. fleckig, Trennseiten teils mit kleinen Einrissen. Bedeutende Exponate der wichigen Briefsammlung. Weitere Informationen in Englischer Sprache auf Anfrage.
"Correspondence of Voltaire and Madame Du Chatelet with Maupertuis." Manuscript letters in ink on paper. Collection of early transcriptions ("copies") of the correspondence of Madame du Chatelet and Voltaire with Maupertuis by unknown hand, the 40 letters from Voltaire to Pierre-Louis Moreau de Maupertuis ("Lettres de Mr de Voltaire à Mr de Maupertuis pendant les années 1732-1741") and 77 letters from Emilie Le Tonnelier de Breteuil, Marquise du Châtelet to Maupertuis ("Lettres de unjustly: Mr de Voltaire to Mr de Maupertuis depuis 1734 jusqu'à 1741" ) to Maupertuis. Frankeich, probably before 1778. 4° In contemporary paper envelopes with title in ink on the cover within a parchment folder - Early - almost contemporary - handwritten copies of the correspondence of Voltaire and Madame du Chatelet with Maupertuis, the original letters of which are now all in the Bibliotheque Nationale France (BnF, Ms. fr. 12269). The copyist probably used this manuscript. We have no information as to when this manuscript was acquired by the Bibliotheque Nationale in Paris. Maupertuis' correspondence with Voltaire and Madame du Chatelet has been lost. The content of Du Châtelet's letters is significant in its philosophical content. It addresses various important topics, including Newton's law of attraction, elasticity and strength of bodies, Leibniz metaphysics, the vis viva controversy, questions of free will and thought matter, etc. Some scholars also argue that Du Châtelet's letters influenced Maupertuis' later views on the principle of least action. The copies here were made before a printed edition was published (some of the letters are in the 1818 edition of Serieys, some in the 1878 edition of Asse). Another hand has made comments on the leaves (there are parallels to Voltaire's handwriting) about the date and persons mentioned in the text, or about incidents. The commentary on the first letter states that the originals are in the possession of V. (probably Voltaire), which could be an indication that the copies were made during his lifetime until 1778. Only two of the copied letters from Madame Du Chatelet are not in the correspondence edition of Kölving & Brown (2018), and the letters here represent all letters known to have been written by Madame Du Chatelet to Maupertuis. All of them are available in the manuscript in the Bibliotheque nationale. - Somewhat browned or stained, some of the dividing pages with small tears. Significant exhibits of the important letter collection. Further information in English language on request.
Wertvolle Bücher, Dekorative Graphik, Historische Photographie
Sale Date(s)
Venue Address
For Jeschke, van Vliet Buch- und Kunstauktionen GmbH delivery information please telephone +49 30 22 66 77 00.
Important Information
Zu Aufgeld und Mehrwertsteuer prüfen Sie bitte das jeweilige Los.
For buyer’s premium and VAT please check particular lot.
Terms & Conditions
Allgemeine Geschäftsbedingungen
1. Die Versteigerung erfolgt freiwillig aufgrund der Aufträge der Einlieferer. Das Auktionshaus handelt als Kommissionär im eigenen Namen und für Rechnung seiner Auftraggeber (Kommittenten), die unbenannt bleiben. Die Aufstellung der Einlieferer befindet sich am Ende des Kataloges.
2. Die Versteigerung erfolgt gegen sofortige Barzahlung oder bankbestätigten Scheck. Zahlungen auswärtiger Ersteigerer, die schriftlich, per E-Mail oder telefonisch geboten haben, sind binnen 14 Tagen nach Rechnungsdatum fällig. Öffentlichen Institutionen wird ein Zahlungsziel von vier Wochen eingeräumt.
3. Der Ausruf erfolgt in der Regel mit zwei Dritteln des Schätzpreises, wenn dem kein vom Einlieferer gesetzter Mindestverkaufspreis (Limit) entgegensteht. Gesteigert wird um jeweils 5 bis 10 Prozent. Der Zuschlag erfolgt nach dreimaligem Ausruf an den Höchstbietenden. Der Versteigerer ist berechtigt, schriftliche und mündliche Gebote ohne Begründung zurückzuweisen oder den Zuschlag unter Vorbehalt zu erteilen; in letzterem Fall bleibt der Bieter zwei Wochen an sein Gebot gebunden. Wenn mehrere Personen das gleiche Gebot abgeben und nach dreimaligem Aufruf kein höheres Gebot erfolgt, entscheidet das Los. Der Versteigerer kann den Zuschlag zurücknehmen und den Gegenstand erneut ausbieten, wenn irrtümlich ein rechtzeitig abgegebenes Gebot übersehen worden ist oder wenn der Höchstbietende sein Gebot nicht gelten lassen will oder sonst Zweifel über den Zuschlag bestehen.
4. Der Versteigerer behält sich das Recht vor, Nummern des Kataloges außerhalb der Reihenfolge zu versteigern, zu trennen, zusammenzufassen oder zurückzuziehen.
5. Auf den Zuschlagspreis ist ein Aufgeld von 27,95 % zu entrichten, in dem die gesetzliche Umsatzsteuer ohne separaten Ausweis enthalten ist (Differenzbesteuerung). Auf Zuschläge für Katalogpositionen, die mit einem „*“ gekennzeichnet sind, ist ein Aufgeld von 22,85 %, auf den Rechnungsendbetrag die Mehrwertsteuer von z.Zt. 5 % (ermäßigt bei Büchern) oder 16% zu entrichten (Regelbesteuerung). Für Käufer außerhalb der EU werden 22,85 % Aufgeld auf den Zuschlagspreis veranschlagt (steuerfrei). Auf den Verkaufserlös aller Originalwerke der bildenden Kunst und der Photographie, deren Urheber noch nicht 70 Jahre vor dem Ende des Verkaufes verstorben sind, werden anteilig z.Zt. zusätzlich 2 % (Änderung vorbehalten) der Zuschlagspreise für die VG Bild-Kunst berechnet, die nach § 26 UrhG die Urheberrechte bildender Künstler vertritt. Für deutsche Unternehmen, die zum Vorsteuerabzug bei Büchern und Kunstgegenständen berechtigt sind, kann auf Wunsch die Gesamtrechnung wie bisher in der Regelbesteuerung durchgeführt werden. Ausländischen Käufern außerhalb der EU – und bei Angabe ihrer USt.-Identifikations-Nr. als Nachweis ihrer Berechtigung zum Bezug steuerfreier innergemeinschaftlicher Lieferungen auch Unternehmen innerhalb der EU – wird keine Mehrwertsteuer berechnet, wenn der Versand der Ware durch uns vorgenommen wird. Für Käufer außerhalb der EU werden folglich 22,7 5% Aufgeld (ohne Steuer) auf den Zuschlagspreis veranschlagt. Anderen Käufern aus EU-Ländern muss die Mehrwertsteuer berechnet werden. Bei Selbstmitnahme der Ware muss die Mehrwertsteuer berechnet werden. Während oder unmittelbar nach der Auktion ausgestellte Rechnungen bedürfen wegen der komplizierten Kriterien und der Belastung der Buchführung einer besonderen Nachprüfung und eventuellen Korrektur! Irrtum vorbehalten.
5.a. Bei Nutzung des Live-Bietens über Auktionsplattformen werden 3-5 % Fremdgebühren zusätzlich zum Aufgeld dem Käufer in Rechnung gestellt.
5 b. Der Versteigerer übernimmt keinerlei Haftung und Gewähr für die dauernde und störungsfreie Verfügbarkeit und Nutzung der Websites, der Internet- und der Telefonverbindung. Der Versteigerer wird während der Versteigerung die ihm vertretbaren Anstrengungen unternehmen, den Telefonbieter unter der von ihm angegebenen Telefonnummer zu erreichen und ihm damit die Möglichkeit des telefonischen Gebots zu geben. Der Versteigerer ist jedoch nicht verantwortlich dafür, dass er den Telefonbieter unter der von ihm angegebenen Nummer nicht erreicht, oder Störungen in der Verbindung auftreten.
6. Der Zuschlag verpflichtet zur Abnahme und Zahlung. Kommissionäre haften diesbezüglich für ihre Auftraggeber. Das Eigentum an dem ersteigerten Gut geht erst mit vollständiger Bezahlung, die Gefahr gegenüber jeglichem Schaden jedoch bereits mit dem Zuschlag auf den Ersteigerer über.
7. Ersteigertes Gut wird erst nach erfolgter Bezahlung ausgehändigt. Aufbewahrung und Versand erfolgen auf Rechnung der Käufer; die Kosten für Versand, Verpackung und Transportversicherung werden mit der Gesamtrechnung berechnet. Jeglicher Versand ersteigerter Sachen auf Wunsch des Käufers geschieht auf dessen Gefahr und Risiko. Gerahmte Graphiken werden wegen des Bruchrisikos nur auf ausdrücklichen Wunsch und auf Gefahr des Käufers mit Glas und Rahmen versandt. Das Auktionshaus versucht nach Möglichkeit etwaige Versandschäden beim Transporteur für den Kunden geltend zu machen. Nach Anlieferung hat der Käufer, der Unternehmer ist, die Sachen unverzüglich auf Schäden zu untersuchen und diese dem Transportunternehmen anzuzeigen; spätere Reklamationen wegen nicht verdeckter Schäden sind ausgeschlossen. Lehnt das Transportunternehmen oder die Transportversicherung die Schadensregulierung ab, so ist Jeschke van Vliet nicht verpflichtet dem Käufer diesen Betrag zu erstatten. Bei Zahlungsverzug berechnet das Auktionshaus unbeschadet weitergehender Schadensersatzansprüche – zu denen auch Rechtsverfolgungskosten gehören – Verzugszinsen in Höhe des banküblichen Zinssatzes, mindestens jedoch in Höhe des gesetzlichen Verzugszinses nach §§ 288, 247 BGB. Im Übrigen kann der Versteigerer bei Zahlungsverzug wahlweise Erfüllung des Kaufvertrages oder nach Fristsetzung Schadensersatz wegen Nichterfüllung verlangen. Der Schadensersatz kann in diesem Falle auch so berechnet werden, dass die Sache in einer neuen Auktion nochmals angeboten wird und der säumige Käufer, dessen Rechte aus dem vorangegangenen Kauf erlöschen und der zu einem weiteren Gebot nicht zugelassen wird, für den eventuellen Mindererlös gegenüber der vorangegangenen Versteigerung und für die Kosten der erneuten Versteigerung einschließlich der Gebühren des Auktionshauses aufzukommen hat; auf einen eventuellen Mehrerlös hat er keinen Anspruch.
8. Sämtliche zur Versteigerung kommenden Gegenstände können vor der Versteigerung zu den angegebenen Zeiten besichtigt und geprüft werden. Die Sachen sind gebraucht; ihr Erhaltungszustand ist, sofern nicht anders vermerkt, gut und dem Alter entsprechend; auf Besitzvermerke von Vorbesitzern wie z. B. Namenszüge, Exlibris oder Stempel sowie geringfügige altersbedingte Mängel wird nicht in jedem Fall hingewiesen. Sie werden in dem Zustand verkauft, in dem sie sich zum Zeitpunkt des Zuschlags befinden. Die nach bestem Wissen und Gewissen vorgenommenen Katalogbeschreibungen sind keine vertraglichen Beschaffenheitsangaben oder Garantien im kaufrechtlichen Sinne. Zeitschriften, Serienwerke, sowie vielbändige Gesamtausgaben und Konvolute und Sammlungen sind nicht bis ins einzelne kollationiert, unmittelbar festgestellte Mängel jedoch vermerkt. Auf Wunsch des Interessenten abgegebene Zustandsberichte (condition reports) dienen nur der näheren Orientierung über den äußeren Zustand des Objekts nach Einschätzung des Versteigerers. Der Versteigerer übernimmt [gegenüber einem Käufer, der Unternehmer ist] keine Haftung für Mängel, soweit er die ihm obliegenden Sorgfaltspflichten bei der Beschreibung der versteigerten Gegenstände erfüllt hat. Kataloginhaber, Auktionsteilnehmer und Bieter versichern, dass die im Auktionskatalog abgebildeten Gegenstände aus der Zeit des Dritten Reiches nur zu Zwecken der staatsbürgerlichen Aufklärung, der Abwehr verfassungswidriger Bestrebungen, der Kunst oder der Wissenschaft, der Forschung oder der Lehre, der Berichterstattung über Vorgänge des Zeitgeschehens oder der Geschichte oder ähnlichen Zwecken erwerben (§§ 86a, 86 Strafgesetzbuch). Die Jeschke van Vliet Auctions GmbH gibt diese Gegenstände nur unter diesen Voraussetzungen ab.
9. Nach erfolgtem Zuschlag können Zuschreibungen und Erhaltungszustände nicht beanstandet werden; Reklamationen bezüglich der Vollständigkeit sind innerhalb von 5 Tagen nach Erhalt der Sendung dem Versteigerer schriftlich mitzuteilen. Reklamationen, die bis 5 Wochen nach Auktionsschluss erhoben werden, werden nach Möglichkeit auf dem Kulanzwege geregelt. Bei später vorgetragenen, begründeten Mängelrügen hinsichtlich der Vollständigkeit erklärt der Versteigerer sich bereit, innerhalb der Verjährungsfrist von 12 Monaten nach Zuschlag die Gewährleistungsansprüche gegenüber dem Einlieferer geltend zu machen. Im Falle erfolgreicher Inanspruchnahme des Einlieferers erstattet der Versteigerer dem Käufer den gezahlten Kaufpreis (einschließlich Aufgeld); ein darüber hinausgehender Anspruch ist ausgeschlossen. Eine Rücknahme des ersteigerten Gegenstandes setzt aber jedenfalls voraus, dass dieser sich in unverändertem Zustand seit der Versteigerung befindet.
10. Gebote können vor der Auktion in schriftlicher Form oder per E-Mail abgegeben werden. Sie werden vom Versteigerer nur in dem Umfange ausgeschöpft, der erforderlich ist, um anderweitige Gebote zu überbieten.
11. Schriftliche Aufträge übernimmt die Firma Jeschke|van Vliet spesenfrei für den Auftraggeber. Telefonische, telegraphische und fernschriftliche Aufträge bedürfen der schriftlichen Bestätigung. Telefonische Gebote oder Gebote über das Internet während der Auktion bedürfen der vorherigen Anmeldung beim Versteigerer und dessen Zustimmung. Telefonische Gebote werden nur akzeptiert, wenn der Bieter bereit ist, den ihm zuvor mitgeteilten Mindestpreis des jeweiligen Loses zu bieten. Auch beim Nichtzustandekommen einer Verbindung gilt, dass für den Auktionator das Gebot in Höhe des Mindestpreises verbindlich ist. Das Auktionshaus übernimmt jedoch keine Gewähr für die Verfügbarkeit des Telefon- und Online-Verkehrs und keine Haftung dafür, dass aufgrund technischer oder sonstiger Störungen keine oder unvollständige Angebote abgegeben werden. Für Aufträge, die später als 24 Stunden vor dem angesetzten Auktionstermin oder während der Auktion eingehen, übernimmt der Versteigerer keinerlei Haftung. Übermittlungsfehler und postalische Verzögerungen gehen zu Lasten der Auftraggeber. Das Widerrufs- und Rückgaberecht bei Fernabsatzverträgen findet auf Telefon- und Internet-Gebote keine Anwendung.
12. Erfüllungsort und Gerichtsstand für Vollkaufleute, juristische Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliche Sondervermögen ist Berlin-Mitte. Es gilt ausschließlich deutsches Recht; das UN-Abkommen über Verträge des internationalen Warenkaufs (CISG) findet keine Anwendung. Diese Bedingungen gelten entsprechend auch für den Nachverkauf, der als Teil der Versteigerung gilt; das Widerrufs- und Rückgaberecht bei Fernabsatzverträgen findet darauf keine Anwendung.
13. Sollte eine der vorstehenden Bestimmungen ganz oder teilweise unwirksam sein, so bleibt die Gültigkeit der Übrigen davon unberührt. Mit der Abgabe eines mündlichen oder schriftlichen Gebotes bestätigt der Bieter, die Versteigerungsbedingungen zur Kenntnis genommen zu haben und anzuerkennen.
DER VERSTEIGERER: Hans-Joachim Jeschke Stand: März 2020