Large Mirror Pair of Japanese Stoneware Flower Vases. Sino Tibetian. Molded Chimera or Dragons

Large Mirror Pair of Japanese Stoneware Flower Vases. Sino Tibetian. Molded Chimera or Dragons holding loop handles. Pierced Neck. Guan Yin and Attendant in cartouches one side and Flowers on reverse. Green ground. Rich Enamel and Gilt decoration. Apple blossom, Lotus and various foliage, Rococo style borders. Both vases with character marks, initials under bases. Condition - Most of the gilt is worn from handles with traces remaining in the recesses. Firing cracks, fine crazing and some larger crazing lines. No structural damage and certainly no restoration. 46cm high and each vase weighs around 3 Kilo. 日本粗陶花瓶大镜面一对。汉藏语。模制的嵌合体或龙握住环形手柄。穿孔的脖子。观世音和侍者的一面是花环，一面是花。绿地。丰富的珐琅和镀金装饰。苹果花、荷花和各种枝叶，洛可可风格的边框。两个花瓶都有字符标记，底座下的首字母。状况 - 大部分镀金都从手柄上磨损，凹槽中残留有痕迹。烧裂、细裂纹和一些较大的裂纹线。没有结构损坏，当然也没有修复。高 46 厘米，每个花瓶重约 3 公斤 日本の炻器花瓶の大きな鏡のペア。シノ・チベット人。ループ ハンドルを保持している成形されたキメラまたはドラゴン。ピアスネック。観音とアテンダントは片面に、花は裏面に描かれています。緑地。豊かなエナメルと金箔の装飾。リンゴの花、蓮、さまざまな葉、ロココ スタイルのボーダー。どちらの花瓶にもキャラクターマークがあり、台座の下にイニシャルがあります。状態 - 持ち手の金メッキがほとんど剥がれ、くぼみに跡が残っています。焼成クラック、細かいひび割れ、大きなひび割れ線。構造的な損傷はなく、確実に修復されていません。高さ46cm、各花瓶の重さは約3キロです。